Jednoho dne budu patrně zastřelena odbojem za to, že ho mám ráda.
Jednog dana æe me, verovatno, Pokret otpora ubiti zato što mi se sviða.
Poslyšte, počítám s tím, že jednoho dne budu váženou osobností.
Slušaj. Jednog dana æu biti važna osoba.
Jednoho dne budu ve správný čas na správném místě, a vyfotím tu příšeru.
Jednog dana, biæu na pravom mestu u pravo vreme...m...i uslikaæu tog monstruma.k
Ve dne budu spát a v noci, když ostatní spí, budu bdít.
Kada je zatvor budan, spavam, a kada spava, ja sam budan.
Jednoho dne budu velká a tlustá ženská, a za manžela budu mít hubeného trpaslíka.
Једног дана ћу бити велика и дебела жена. Са малим мршавим човеком као мужем.
Byla to kouzelná noc a když mě odvezl na kolej, věděla jsem, že jednoho dne budu paní Van De Kamp.
Bilo je... Bila je to carobna vecer. I znala sam, kad me dopratio do sobe...
Ale princ si jen tak plachtí a vykládá holkám, "jednoho dne budu král."
A princ samo prolazi i govori damama Jednog æu dana ja biti kralj.
Jednoho dne budu tady na té zdi.
Једног дана бићу на том зиду.
Tohle jednoho dne budu dělat, protože jsem hezký.
Знате, и ја ћу то једном да радим, јер сам згодан.
Jednoho dne, budu mít příležitost tě zachránit... ale místo toho se budu dívat, jak trpíš a umíráš.
Jednog dana æu i ja imati priliku tebe da spasim a gledaæu kako patiš i umireš.
Na konci dne, budu radši venku s mými přáteli užívajíc si dobré jídlo, milou konverzaci.
Na kraju dana, raðe bi bio vani s prijateljima na dobrom ruèku, razgovoru
A jednoho dne budu mít zase rodinu.
I jednog dana æu imati obitelj.
Protože jednoho dne budu mrtvý a Kamelot bude potřebovat krále.
Jer æu jednog dana umrijeti i Camelot æe trebati kralja.
Vedoucí oddělení zpráv ABC Netušil jsem, že jednoho dne budu součástí týmu, které se pokusí onu omluvu vyvolat.
Znao sam da cu jednog dana biti deo tima koje ce sastaviti to izvinjenje.
Budu tě poslouchat budu tvrdě studovat nebudu dělat kraviny nebudu se prát a jednoho dne budu opravdu užitečná osoba.
Slušaæu te Marljivo æu uèiti Neæu varati Neæu se tuæi I jednog dana æu biti od koristi.
Ale sním o tom, že jednoho dne budu bezchybná.
Ali jednog dana, san mi je da budem bez mane.
A jednoho dne budu žít v Dánsku, pokud teda nebudu v jednom z amerických vězení za napomáhání zločinu.
Živjet æu u Danskoj jednog dana, samo da ne budem u nekom amerièkom zatvoru.
Jednoho dne budu taky hrát v první lize, jako jste hrával vy.
Super za tebe. - Jednog dana æu igrati hokej u prvoj ligi, baš kao vi nekad.
Jednoho dne budu potřebovat tvoji pomoc.
Jednog dana æe mi biti potrebna vaša pomoæ.
Jednoho dne budu taky takhle nemocná a nebude tu nikdo, až přijde ten čas.
A jednog dana, ja æu biti tako bolesna, a nikog neæe biti tamo kada doðe vrijeme.
Možná jednoho dne... budu já potřebovat něco od tebe.
Možda jednog dana... meni zatreba nešto od tebe.
Vždycky jsem myslel, že jednoho dne budu muset... zabít ho sám.
Uvek sam mislio da æu ga jednoga dana... Ja morati ubiti.
Žertoval, že když budu žít takovýmhle způsobem, že se jednoho dne budu vznášet v prázdnotě.
Šalio se, da ako tako nastavim, otploviæu jednom i u svemir.
Možná jednoho dne budu učit i tebe.
Možda jednog dana i tebe nauèim.
Ahoj, jmenuji se Teddy, a jednoho dne budu mít štěně.
Bok, moje ime je Teddy, i jednog dana imat æu štenca.
Ale jednoho dne budu velký muž a budeš litovat, že jsi mě opustila jenom proto, že spím s jinými ženami.
Ali jednog æu dana postati veliki èovek i zažaliæeš što si me napustila jer sam spavao s drugim ženama.
Kdyby jste mi jako malému řekl, že jednoho dne budu pracovat s profesorem Protonem, tak bych vám nevěřil.
Da mi je neko rekao kad sam bio dete da æu sprovoditi eksperiment sa profesorom Protonom, ne bih mu verovao.
A pak jednoho dne budu mít syna a podělím se s ním o útěchu, kterou jsem sám cítil.
I da će jednog dana, bih imati sina, I ja bih podijeliti tu istu utjehu da sam se osjećao tako slobodno.
Jednoho dne budu vyzdvižen ze všeho zla ve světě.
"Jednog dana ću se riješiti sve zlo u svijetu.
Jednoho dne budu ale ještě slavnější.
Али једног дана бићу познатији од њега.
A doufám, že pak, jednoho dne, budu jako ty.
Onda, jednog dana, nadam se da æu biti kao ti.
"Jednoho dne budu štastný, pokud to bude jediná droga, kterou si vezmeš."
I da æe ti biti drago ako budem zavisna samo od toga.
Já jsem Guthrum a jednoho dne budu vaším králem.
Ја сам Гутрум, и једног дана, бићу ваш краљ.
Musela jsem pochopit, že od toho dne budu navždy tou, která pečuje o ostatní, ne tou, o kterou je pečováno.
Od tog dana nadalje, zauvek æu biti ona koja brine o drugima, a ne obrnuto.
Možná jednoho dne budu na vyšší pozici.
Možda æu jednog dana biti na boljem položaju.
Řekla mi, že jsem jako ty, a že jednoho dne budu slavný, jako ty.
Rekla je da sam poput tebe. I da æu jednog dana, postati slavan kao ti.
Aspoň mi Ash slíbil... že možná jednoho dne budu manažerem.
Barem mi je Eš obeæao... da bih možda mogao da budem menadžer jednog dana.
A věděl jsem, že jednoho dne budu dělat něco, co by mohlo pomoci šíření informací o tomto světě a jeho ochraně.
I znao sam da ću jednog dana uraditi nešto što će biti pokušaj da podelim vesti o tome i da je zaštitim.
Před rokem jsem byl jen chlapec žijící uprostřed savany, pasáček otcových krav. Dívával jsem se na oblohu na letadla a říkával si, že jednoho dne budu taky sedět uvnitř takového letadla.
Pre godinu dana bio sam samo dečak na pašnjacima koji čuva očeve krave, i gledao sam avione kako lete, i rekao sam sebi da ću jednog dana i ja biti unutra.
0.41546416282654s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jednog dana æe me, verovatno, Pokret otpora ubiti zato što mi se sviða. 